Queda suspendida la recogida de productos para los afectados por la DANA, debido a que mañana por la mañana vienen a recogerlo desde Diputación.
Muchísimas gracias a todas las persona que han colaborado y a los voluntarios/as. 

Se informa que mañana día 3, estará abierto el antiguo ayuntamiento de 12:00 a 13:00 para recoger alimentos no perecederos, pañales, ropa en buen estado, productos de aseo personal, productos de limpieza, alimento mascotas, mantas... para los afectados por la DANA.
También estará abierto el lunes y el martes de 13:00 a 13:30
Gracias a todas las personas que aportan su granito de arena.

Se informa que mañana estará abierto el antiguo ayuntamiento de 12:00 a 13:30 para recoger agua, comida enlatada, leche, zumos, galletas, bollería envasada, alimentos infantiles, pañales, ropa en buen estado, productos de aseo personal, mantas.... para los afectador por la DANA.
Se agradece cualquier colaboración, ya que, por pequeña que sea, todo suma ante esta gran catástrofe.

Todas las personas mayores de 60 años, que quiera apuntarse a la fisioterapia preventiva, puede hacerlo en el Ayuntamiento. 

El programa dará comienzo el día 25 a las 9:00 h.
 

El próximo lunes, día 14 de octubre a las 16:00, en el antiguo ayuntamiento, tendrá lugar una reunión informativa del servicio de fisioterapia preventiva para personas mayores de 60 años.

Lamentamos comunicar el fallecimiento de nuestro vecino David Suárez Rodríguez, a los 51 años de edad.
Desde el Ayuntamiento transmitimos nuestro más sentido pésame a sus familiares y amigos.
D.E.P. 

Lamentamos comunicar el fallecimiento de nuestra paisana Crédula Suárez Cuadrado, a los 86 años de edad.
Desde el Ayuntamiento transmitimos nuestro más sentido pésame a sus familiares y amigos.
D.E.P. 

Lamentamos comunicar el fallecimiento de nuestra vecina María del Prado Hernández Pérez, a los 68 años de edad.
Desde el Ayuntamiento transmitimos nuestro más sentido pésame a sus familiares y amigos.
D.E.P. 

Lamentamos comunicar el fallecimiento de María Sánchez Sánchez, (navalqueña) a los 93 años de edad.
Desde el Ayuntamiento transmitimos nuestro más sentido pésame a sus familiares y amigos.
D.E.P. 

Se informa, que para la cena de la caldereta de esta noche se da: plato, cubierto, servilleta y pan.
Se recuerda que al finalizar, como todos los años, se pedirá la voluntad y habrá bingo, organizado por la Asociación cultural el Verraco.

Todas las personas que quieran jugar en el Torneo de Futbol Sala, en las fiesta de El Salvador, día dos de agosto de  2024, pueden apuntarse en el Ayuntamiento, o bien llamando al teléfono:  925 43 10 01

Los niños/as que mañana empiezan el campamento, deberán llevar todos los días una mochila con:
- Botella de agua.
- Almuerzo.
- Gorra.
- Una muda ( por si hacen juegos de agua y se mojan).
- Crema solar.
- Los alérgicos a las picaduras de mosquitos, sería conveniente que llevaran un repelente.
- Y muchas ganas de pasarlo bien.
¡¡ Que disfruten mucho y lo pasen genial !!

Lamentamos comunicar el fallecimiento de nuestro paisano Domingo Olmedo Montoro, a los 79 años de edad.
Desde el Ayuntamiento transmitimos nuestro más sentido pésame a sus familiares y amigos.
D.E.P. 

Lamentamos comunicar el fallecimiento de nuestro paisano Alfonso Vázquez Montes, a los 93 años de edad.
Desde el Ayuntamiento transmitimos nuestro más sentido pésame a sus familiares y amigos. D.E.P. 

NUEVO HORARIO DE LA FARMACIA DE TORRALBA

LUNES, MARTES Y JUEVES 

DE 13:30  A  14:30 H.

QUEDA TOTALMENTE PROHIBIDO TIRAR NADA EN LA ANTIGUA PLAZA DE TOROS 

El incumplimiento de estas normas será sancionado de acuerdo a las ordenanzas.

Se está limpiando la Iglesia debido a las obras que se han realizado.
Se pide colaboración a todas las personas que quieran y puedan ayudar en estas tareas. La limpieza durará varios días.
 

Todos los propietarios de olivares y solares que estén dentro del casco urbano o sean colindantes con algún edificio, deben llevar a cabo la limpieza de éstos, por peligro de incendio.
Y teniendo en cuenta que no se puede quemar a partir del 1 de junio, según el Servicio Territorial de Medio Ambiente, 

Todas las personas que quieran comer paella en la romería de Aravalles, pueden pasar por el ayuntamiento a recoger su Ticket. la ración cuesta 2 euros

También se podrá comprar el ticket in situ, hasta fin de existencias 

Lamentamos comunicar el fallecimiento de nuestra paisana, Virtudes Acevedo Muñoz, de 88 años de edad. Desde el Ayuntamiento transmitimos nuestro más sentido pésame a sus familiares y amigos. D.E.P.

Lamentamos comunicar el fallecimiento de nuestra vecina, Andrea Moreno Moro, de 88 años de edad. Desde el Ayuntamiento transmitimos nuestro más sentido pésame a sus familiares y amigos. D.E.P.

Lamentamos comunicar el fallecimiento de nuestra vecina, Mercedes Moreno Moro, de 90 años de edad. Desde el Ayuntamiento transmitimos nuestro más sentido pésame a sus familiares y amigos.
 D.E.P.

Se informa a todos los vecinos y vecinas que se están produciendo numerosos robos por la zona de la Campana de Oropesa, concretamente, los últimos se han registrado en Lagartera.
Se aconseja extremar las precauciones ( cerrar puertas con llave, no abrir a desconocidos, conectar los sistemas de seguridad siempre, en caso de disponer de ellos, ...) y ante cualquier sospecha de personas o vehículos no habituales, avisar a la Guardia Civil (062 o 112)

Se informa a todos vecinos de Torralba que el Botiquín Farmacéutico se abrirá los siguientes días: 

Lunes, Martes y Jueves

De 14:00  a 16:00h.

Debido  las previsiones de la AEMET, sobre las bajas temperaturas y heladas, se ruega a los vecinos/as que no se tiren cubos de agua a la calle, para evitar la formación de hielo y posibles caídas.

Desde el ayuntamiento volvemos a reiterar la obligación que tienen los dueños de los perros de recoger sus excrementos de la vía pública.
Si esto no se llevase a cabo, se tomaran medidas legales contra los dueños.

También recordamos que los perros no pueden ir sueltos por la calle.

SE COMUNICA QUE EL LUNES DÍA 14 DE AGOSTO, SE RECOGEN LOS ENSERES Y TRASTOS VIEJOS.
DEBEN SACARLOS EL DOMINGO DÍA 13 Y PONERLO AL LADO DE LOS CONTENEDORES DE BASURA, (NUNCA DENTRO DEL CONTENEDOR).

SE RUEGA A TODOS LOS PROPIETARIOS DE PARCELAS COLINDANTES CON EL CASCO URBANO, QUE LIMPIEN LA MALEZA PARA EVITAR INCENDIOS, REPTILES Y ROEDORES 

El Ayuntamiento de Torralba, dispone de dos camas articuladas donadas por Cáritas, para toda la persona que lo necesite.

El lunes día 7, comienza las clases de apoyo a los niños en edad escolar , el horario es de 16:00  a 19:00 h.
Se hará en el Colegio Publico como el año pasado 

Este Ayuntamiento ha solicitado de los vecinos en repetidas ocasiones que se abstengan de dar de comer a los gatos en la vía pública, debido a los problemas de salubridad e higiene que ocasiona.

 Tras estas advertencias, se ha observado que se continúa con estas acciones. El Ayuntamiento, a fin de preservar la salubridad e higiene del municipio impondrá las sanciones correspondientes a las personas que no observen este mandato.

 Si alguien desea hacerlo, que los (...)

...Haga click para ver completo.

Toda la persona que tenga aceite usado en casa, y quiera reciclarlo, puede llevarlo al bar "EL LAGAR"

Este Ayuntamiento ruega a los vecinos que no tiren al inodoro desechos sólidos o no biodegradables que provocan atascos y obstrucciones en la red de alcantarillado del municipio. Además de un problema medioambiental, también supone un gasto añadido para las arcas públicas.

Queda totalmente prohibido tirar escombro, plástico, vidrio y cualquier otro material que no sea madera o poda en la plaza de toros.

El incumplimiento de estas normas será sancionado de acuerdo a las ordenanzas.

Desde el ayuntamiento volvemos a reiterar la obligación que tienen los dueños de los perros de recoger sus excrementos de la vía pública.

También recordamos que los perros no pueden ir sueltos por la calle.

La limpieza de nuestras calles y de nuestro entorno es responsabilidad de todos. Desde el Ayuntamiento hacemos un llamamiento a todos los vecinos para la vigilancia de unas mínimas normas de higiene y salubridad: Los residuos orgánicos (comida, excrementos de perros y gatos, etc.) deben depositarse en el contenedor con bolsas herméticas. Está prohibido dar comida a los gatos en la vía pública. Los excrementos de perros y gatos deben recogerse de la vía pública mediante bolsas. No puede(...)

...Haga click para ver completo.